杞人忧天翻译
“杞人忧天”的翻译为:杞国有个人担忧天会塌下来,以至于自己无处可藏,甚至担心月亮和星星也会掉下来砸到自己。成语意思是指担忧不可能发生的事情,或者担忧那些无关紧要的事物,形容过于忧虑和不必要的不安。
杞人忧天翻译
“杞人忧天”这个成语的直译是杞国人担心天空会塌下来。成语故事源自杞国有一位平民百姓担忧高高在上的天空会发生问题,影响自己的生活。实际上,它常常被用来比喻某些人过分担忧不可能发生的事情或者毫无根据的忧虑。更通俗地讲,就是庸人自扰,无事生非,或者形容某些人心态过于焦虑,对某些事情过度担忧。