首页 教育知识正文

满江红古诗原文及翻译

教育知识 2024-10-19 20:44:06
导读 以下是《满江红》古诗的原文及翻译,希望有所帮助:原文:怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千...

以下是《满江红》古诗的原文及翻译,希望有所帮助:

原文:

怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲,白了少年头,空悲切。

靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭。驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。

译文:

我愤怒得头发冲冠,在倚栏时看到潇潇雨歇。我抬头仰望天空,长啸一声,心中充满壮志豪情。三十年的功名成就如同尘土一般微不足道,八千里征程的漫长道路艰难险阻难以跨越。不要随意消磨时光,虚度青春年华,否则只会徒增悲伤和悔恨。靖康之变带来的耻辱尚未洗雪,臣子的愤恨何时才能消除?我要驾战车冲破贺兰山缺口,用豪情壮志去消灭敌人。我渴望吃敌人的肉来解除饥饿,谈笑间用敌人的鲜血来解渴。我要重新收复失地,重整山河,然后向朝廷献上胜利的凯歌。

这首诗表达了作者渴望建功立业、收复失地的心情,体现了其壮志豪情和爱国情怀。

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。