except for

"except for" 是一个英文短语，通常用于表示除了某个特定情况或事物之外的其他所有情况。这个短语可以用来表达一种排除特定例外的概念。

例如：

1. "除了这个餐厅，其他地方都很干净。" 可以翻译为："Everywhere is clean except for this restaurant."

2. "除了你的衣服，其他的都准备好了。" 可以翻译为："Everything is ready except for your clothes."

这个短语在日常生活中经常使用，用于描述一种特殊情况，强调某个事物或情况与其他事物或情况不同。

except for

"except for" 是一个英文短语，通常用于表示除了某个特定情况或事物之外的其他所有情况。这个短语可以用来表示一种例外情况，即在某种普遍规则或趋势中存在一个或多个例外。

例如：

* "The whole class was quiet except for one student who was talking."（除了一个正在说话的学生，整个班级都很安静。）

* "My journey was mostly smooth except for a brief traffic delay."（我的旅程大体顺利，只是有一段短暂的交通延误。）

在这个短语中，"except" 表示除了什么之外，"for" 后面则跟着那个例外的情况或事物。