迢迢牵牛星原文及翻译
教育知识 2024-11-15 23:39:00
导读 以下是《迢迢牵牛星》的原文及翻译：原文：迢迢牵牛星，皎皎河汉明。纤纤擢素手，札札弄机杼。 终日不成章，泣涕零如雨。 河汉清且浅...
以下是《迢迢牵牛星》的原文及翻译：
原文：
迢迢牵牛星，皎皎河汉明。
纤纤擢素手，札札弄机杼。
终日不成章，泣涕零如雨。
河汉清且浅，相去复几许？
盈盈一水间，脉脉不得语。
译文：
遥远的牵牛星，明亮的织女星。
织女伸出细长而白皙的手 ，正摆弄着织机，发出札札的织布声。
因为思念情郎而一整天织不出布匹，哭泣的泪水如同下雨般流淌。
银河又清又浅，两人相隔不远，但无法相会、倾诉衷肠，双方就只能默默无言。
以上是《迢迢牵牛星》的基本内容及其大致的中文翻译，有助于更清晰地理解这首古诗的内容和意境。
郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如作者信息标记有误，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。
