秉承和秉持的意思（秉承）
综合精选 2024-06-10 18:34:38
导读 这里有两种解析，详细请看它们的出处。 http://www.moe.edu.cn/edoas/website18/info16888.htm 秉承－禀承:我认为两者都规范,它们的用...
这里有两种解析，详细请看它们的出处。
http://www.moe.edu.cn/edoas/website18/info16888.htm 秉承－禀承:我认为两者都规范,它们的用意不同.秉承:指接受并执行上级的指示或命令.禀承;指在性格,特征上继承.是遗传基因,遗传信息的延续.如他禀承了他父亲刚直不阿的人格. 2、http://news.eastday.com/epublish/gb/paper139/55/class013900019/hwz586337.htm 为何要用“秉承”而不用“禀承” -------------------------------------------------------------------------------- 《现汉》：“［秉承］承受；接受（旨意或指示）。
也作禀承。
”《新华》也以“秉承”为主条。
《辞海》：“禀①领受；承受。
如：禀性；禀承。
” 词频统计：秉承１０４，禀承３。
《说文》：“秉，禾束也。
从又（手）持禾。
”《广雅·释诂二》：“秉，持也。
”“秉公、秉心、秉正、秉志、秉直、秉持”等词中的“秉”都有“持”义。
《说文》：“禀，赐谷也。
”段注：“凡赐谷曰禀，受赐亦曰禀。
引申之，凡上所赋，下所受皆曰禀。
《左传》言‘禀命则不威’是也。
”“禀受、禀命、禀性、禀赋、禀才、禀气、禀形”等词中的“禀”，都有“受”义。
“禀承”是同义复词，二字都作“受”解。
《说文》：“承，奉也，受也。
”因此，作“禀承”，用的是本字本义；作“秉承”，“秉”是用的借字，二字可以通用。
从理据来说，“禀承”为优；从通用性来说，“秉承”占有绝对优势。
根据从众从俗的原则，宜以“秉承”为规范词形。
郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如作者信息标记有误，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。
