美人卷珠帘 深坐颦蛾眉（美人卷珠帘）

蹙 <形>cù (形声。

从足,戚声。

本义:紧迫,急促) 同本义 政事愈蹙。

――《诗·小雅·小明》 又如:蹙变(急速变化) 困窘 自吾氏三世居是乡,积于今六十岁矣,而乡邻之生日蹙。

――柳宗元《捕蛇者说》 又如:蹙迫(困窘,窘迫);蹙境(边境防务窘迫) 愁苦的样子 局促不安的样子 蹙然衣粗食恶。

――《荀子》 又如:蹙促(局促不安的样子) 狭窄,狭小 蹙 < 蹙 cù ①紧迫：穷～。

②皱（眉头）；收缩：别老～着眉头。

【蹙眉】皱眉头。

《怨情》 作者：李白 美人卷珠帘，深坐蹙蛾眉。

但见泪痕湿，不知心恨谁。

【注解】： 深坐句：写失望时的表情。

2、 颦蛾眉：皱眉。

【韵译】： 美人儿卷起珠帘等待等待，一直坐着把双眉紧紧锁闭。

只看见她泪痕湿满了两腮，不知道她是恨人还是恨己。

【评析】： 这是写弃妇怨情的诗。

若说它有所寄托，亦无不可。

诗以简洁的语言，刻画了闺人幽怨的情态。

着重于“怨”字落笔。

“怨”而坐待，“怨”而皱眉，“怨”而落泪，“怨”而生恨，层层深化主题。

至于怨谁？恨谁？作者铺下了无限的空地，解诗人可以自解。