仲尼之徒无道桓文之事也(仲尼之徒无道桓文之事者是以后世无传焉臣未之闻)
发布时间:2024-06-14 05:53:22来源:
“无以”是“(如果)一定要说”的意思,“以”在这是介词,其后省略“之”。
故整句的翻译是: 孟子回答说:“孔子的学生中没有称道齐桓公、晋文公的事情的,因此后世失传了。
我没有听说过这事。
(如果)一定要说,那么还是说说行王道的事吧!”。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。