首页 综合精选正文

草莓的英文复数形式怎么读(草莓的英文)

综合精选 2024-06-17 00:48:57
导读 草莓翻译自英语的strawberry,你可以理解为姓草。straw+berry, 这种组合是目前各种无核水果的通用翻译方式,比如blackberry,即时黑莓。同样...

草莓翻译自英语的strawberry,你可以理解为姓草。

straw+berry, 这种组合是目前各种无核水果的通用翻译方式,比如blackberry,即时黑莓。

同样的,blueberry是蓝色的莓,叫蓝莓。

gooseberry 叫鹅莓。

但是也有很多就不能这么翻译,而是从拉丁文里面根据植物学名翻译的,比如cranberry蔓越莓,lingongberry红豆,raspberry 树莓等等。

英语单词的意思有一些规律性的东西,但是不能一概而论。

比如boysenberry,就不是男孩莓,而是一种杂交莓,产自美国加州,目前国内还没有很好的翻译。

而我们中国人创造了杨梅的翻译,以前就叫yangberry。

而现在则叫yumberry. yum有口感甜的意思,因而yumberry则是一种非常棒的单词组合,此翻译已经被美国的食品药品管理局列为标准翻译,并接受。

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。

头条推荐

自创诗歌大全100首短篇月亮(自创诗歌大全)

自创诗歌大全100首短篇月亮(自创诗歌大全)

门上单杠安装视频(门上单杠)

门上单杠安装视频(门上单杠)

ypbpr接口对应颜色(ypbpr接口)

ypbpr接口对应颜色(ypbpr接口)

左右沙发和顾家沙发的区别(左右沙发和顾家沙发哪个好)

左右沙发和顾家沙发的区别(左右沙发和顾家沙发哪个好)

夏家三千金亲吻是哪一集(夏家三千金吻戏)

夏家三千金亲吻是哪一集(夏家三千金吻戏)

1w日元 是多少人民币(1w日元等于多少人民币)

1w日元 是多少人民币(1w日元等于多少人民币)

桂林漓江学院(漓江学院)

桂林漓江学院(漓江学院)

珠海淇澳岛天气预报(珠海淇澳岛)

珠海淇澳岛天气预报(珠海淇澳岛)

浙江安吉是哪个地级市(浙江安吉属于哪个市)

浙江安吉是哪个地级市(浙江安吉属于哪个市)

Shift键在键盘中的什么位置(shift键)

Shift键在键盘中的什么位置(shift键)

图文推荐

为什么我的qq在电脑上登录不了(为什么我的qq在电脑上登不上去)

为什么我的qq在电脑上登录不了(为什么我的qq在电脑上登不上去)

什么是学习能力不足(什么是学习能力)

什么是学习能力不足(什么是学习能力)

云南花灯扇子舞的基本动作(云南花灯)

云南花灯扇子舞的基本动作(云南花灯)

同蒲铁路简介资料(同蒲铁路)

同蒲铁路简介资料(同蒲铁路)

昆虫记透过昆虫世界折射出什么问题(昆虫记透过昆虫世界)

昆虫记透过昆虫世界折射出什么问题(昆虫记透过昆虫世界)