一、原文   出自北宋   惠洪《冷斋夜话》张丞相好草书而不工。

当时流辈，皆讥笑之。

丞相自若也。

一日得句，索笔疾书，满纸龙蛇飞动。

使侄录之。

当波险处，侄罔(wǎng)然而止。

执所书问曰：“此何字也？”丞相熟视久之亦不自识。

诟(gòu)其侄曰：“汝胡不早问。

致余忘之。

”二、译文张丞相喜爱写草书但不好看，当时的人们都笑话他，丞相对此表现得很镇定。

有一次，他得到了一个好的句子，就拿起笔迅速写下来，整张纸上龙飞凤舞。

他让侄子抄下来，到书法中笔画怪诞的地方时，侄子茫然地停下来，拿着他写的字的纸去问他：“这是什么字？”丞相认真地看了许久，自己不认识了，便责怪侄子道：“你为什么不早问？以至于我都忘记了写的什么了。

”扩展资料一、人物简介张商英，生于公元1043年，卒于公元1121年，北宋蜀州（四川崇庆）新津人。

字天觉，号无尽居士。

从小就锐气倜傥，日诵万言。

最初任职通州主簿的时候，一天，进入寺中看到大藏经的卷册齐整，生气的说：“吾孔圣之书，乃不及此！”欲着无佛论，后来读《维摩经》，看到“此病非地大，亦不离地大”，深有所感，于是归信佛法。

二、《冷斋夜话》《冷斋夜话》，古代中国诗论著作。

共十卷。

北宋僧人惠洪(1071-1128)著的小说。

是书体例介于笔记与诗话之间，但以论诗为主。

论诗多称引元佑诸人，以苏轼、黄庭坚为最。

书中多通过引述诗句提出并阐述一些诗歌理论。