在日常交流中，我们常常会遇到一些看似简单却容易引起困惑的问题，比如标题中的“ldquo play chess 怎么读?”。首先，我们需要明确这里的“ldquo”可能是一个输入错误或者特殊字符，通常在正常情况下，这类问题可能是想询问“How to read 'play chess'?”。
“Play chess”本身是一个英语短语，意思是“下棋”。其中，“play”的发音是[pleɪ]，而“chess”的发音是[tʃes]。因此，整个短语的发音可以按照这两个单词的发音来组合，即[pleɪ tʃes]。
如果这个短语出现在特定的语境中，比如口语对话或文学作品中，其读音可能会根据说话者的习惯略有不同，但总体上不会偏离上述基本发音。
希望这个解释能帮助您更好地理解这个问题。如果有其他疑问，欢迎继续探讨！
---
