《别范安成》是南朝时期诗人沈约创作的一首五言诗，表达了诗人与友人分别时的深情厚意。这首诗语言简练、情感真挚，是古代送别诗中的经典之作。

原文：

别范安成

沈约

生别如昨，死别如梦。

念君风尘久，去日不可再。

行役在道路，中心常苦痛。

君今出京邑，我欲归乡里。

愿得一相顾，不辞千里远。

但恐君心移，不复顾我言。

若使情不移，何须别离间？

临别无他语，惟愿长相忆。

翻译：

我们分别的情景仿佛就在昨天，而真正的离别却像一场梦一样难以醒来。

你长期奔波于风尘之中，离开的日子已经无法再回头。

你在外奔波劳碌，我的心却常常感到痛苦。

如今你将要离开京城，我也打算回到故乡。

我多么希望你能回头看我一眼，哪怕路途遥远也愿意前往。

但我担心你的心会改变，不再记得我说的话。

如果真心不变，又何必经历这番离别呢？

临别之际，我没有其他话要说，只希望我们能永远记住彼此。

赏析：

《别范安成》通过简洁的语言和深沉的情感，展现了诗人对友人的不舍与担忧。诗中“生别如昨，死别如梦”一句，用对比的手法突出了离别的痛苦与无奈。全诗情感真挚，节奏自然，体现了沈约诗歌“清丽婉转”的风格。

此外，诗中“若使情不移，何须别离间？”一句，不仅表达了诗人对友情的珍视，也透露出一种对人生无常的感慨。整首诗虽短，却意味深远，令人回味无穷。

结语：

《别范安成》作为一首经典的送别诗，不仅展示了沈约高超的艺术造诣，也传达了古人对于友情的深厚情感。无论是从文学价值还是情感表达上，这首诗都值得我们细细品味与传颂。